Уважаемые клиенты!
Настоящим информируем вас о необходимости соблюдения требований закона США FATCA (о налоговом контроле счетов в иностранных финансовых учреждениях) и Указа Президента Республики Беларусь №422 от 15.10.2015 г.
В рамках международного сотрудничества между Республикой Беларусь и США, страховые компании обязаны выявлять налоговых резидентов США и передавать в налоговую службу США (IRS) сведения о таких клиентах, их договорах страхования, накопленных суммах и полученных доходах.
Инструкция по заполнению форм
В зависимости от вашего налогового статуса, вам необходимо заполнить соответствующие формы на английском языке:
1. Если вы являетесь налоговым резидентом США
- Для физических лиц: заполните форму W-9 и Разрешение на предоставление отчетности.
- Для юридических лиц: заполните форму W-9 и Разрешение на предоставление отчетности.
- Важно: Обязательно укажите ваш 9-значный номер налогоплательщика (TIN) или номер социального обеспечения (SSN) для физлиц, либо номер работодателя (EIN) для юрлиц.
2. Если у вас есть признаки связи с США, но вы НЕ являетесь резидентом США
- Для физических лиц: заполните форму W-8BEN и Разрешение на предоставление отчетности.
- Для юридических лиц: заполните форму W-8BEN-E и Разрешение на предоставление отчетности.
При возникновении сомнений в выборе формы, пожалуйста, обратитесь к сотруднику Компании за консультацией.
Обратите внимание: Согласно Указу №422, Компания вправе отказать в заключении договора страхования или отказаться от исполнения обязательств по действующему договору, если клиент отказывается предоставить необходимую информацию или заполнить установленные формы.
